La acción futura se puede expresar usando el presente progresivo del verbo TO GO, esto es: GOING junto con la forma infinitiva de un verbo principal. Veamos:
I am going to see her.
Yo voy a verla a ella.
He is going to ask his teacher.
El va a preguntar a su maestro.
They are going to come with Mary.
Ellos van a venir con María.
She is going to lend them the car.
Ella les va a prestar a ellos el carro.
I am going to go to the beach.
Yo voy a ir a la playa.
Observe en esta última oración como en general la frase “voy a ir a...” se dice “I am going to go to...”. Recomendamos que aprenda de memoria esta última frase pues se usa con mucha frecuencia.
APLICACIONES DE “FROM” y “OF”
Ya anteriormente habíamos dicho que a pesar de que ambos se traducen como “de”, no pueden emplearse indistintamente.
La traducción “de” de OF denota “pertenencia”, mientras que la traducción “de” de FROM denota “procedencia.” Veamos esto en detalle:
Emplee FROM cuando desee expresar punto de partida; por ejemplo:
That man comes FROM Mexico.
Ese hombre viene de Méjico.
^
procedencia
I am going FROM Miami to New York.
Yo voy de Miami a Nueva York.
He works FROM 6:00 am to 3:00 PM.
El trabaja de 6:00 am a 3:00 pm.
OF a su vez puede expresar los conceptos de:
a) posesión:
The lessons OF my course.
Las lecciones de mi curso.
The windows OF the house.
Las ventanas de la casa.
