July 4th is commemorated because on that day in the year 1776 the representatives of the colonies adopted the Declaration of Independence, and the United States became a free and independent nation in the eyes of the other countries of the world.
The Declaration of Independence was signed in Philadelphia, and in that city the event was announced by the ringing of a bell. This bell became famous, and it was name “The Liberty Bell.” The anniversary of this date was celebrated every year by the ringing of the Liberty Bell, that is to say, until the year 1835, when it was
cracked.
Traducción:
El 4 de Julio es conmemorado porque ese día en el año 1776, los representantes de las colonias adoptaron la Declaración de Independencia y los Estados Unidos se convirtieron en una nación libre e independiente en el concepto (ante los ojos) de los demás países del mundo.
La Declaración de Independencia fue firmada en Filadelfia y en esa ciudad el suceso fue pregonado por el tañido de una campana. Esta campana se hizo famosa y se le llamó “La Campana de la Libertad.” El aniversario de esa fecha se celebraba todos los años con el repique de la Campana de la Libertad, es decir, hasta el año 1835, que fue cuando la campana se quebró.